-
1 elements
elements: essential elements существенные элементы elements: essential elements существенные элементы -
2 elements
elements:trace elements микроэлементыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > elements
-
3 elements of force
- elements of force
- nэлементы [параметры] силы (направление, точка приложения и значение силы)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > elements of force
-
4 elements of interior
- elements of interior
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > elements of interior
-
5 éléments essentiels de la procédure
Exigences minimales que le bailleur de licence doit mettre en place afin de vérifier le respect des critères décrits, qui figurent dans le manuel de l'UEFA sur la procédure pour l'octroi de licence aux clubs, qui servent de base pour l' octroi de la licence à un candidat.Syn. processus d'évaluation mMinimum requirements that the licensor has to put in place for verification of compliance with the criteria described in the manual as the basis for the issuance of a licence to a football club.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > éléments essentiels de la procédure
-
6 éléments
-
7 éléments
m plэлементы (см. также élément)éléments de coupe — элементы обработки резанием (скорость, подача, глубина)éléments gammagènes — аустенитообразующие элементы (напр. никель) -
8 elements
-
9 éléments de contact électriquement séparés
контактные элементы электрически разделенные
Элементы одного аппарата для цепей управления, но изолированные друг от друга так, что могут быть подсоединены к электрическим раздельным цепям.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
electrically separated contact elements
contact elements belonging to the same control switch, but adequately insulated from each other so that they can be connected into electrically separated circuits
[IEV number 441-15-24]FR
éléments de contact électriquement séparés
éléments de contact appartenant à un même auxiliaire de commande isolés les uns des autres de manière qu'ils puissent être reliés à des circuits électriquement séparés
[IEV number 441-15-24]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments de contact électriquement séparés
-
10 éléments
-
11 elements
lietv. элементLKLv59▪ Terminiru элемент ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оpган IDzEzru элементIzgl, Ped, PedStrru элементEl, IT, Komru элементMašB, BūVPru элементVidlv elements (sk. arī elementi)ru элементDzEz, Ķīmru элементDzEzru элементInf, Kom, ITlv loģiskais elementslv loģiskais ventilislv ventilisru логический элементru логический вентильru элементru вентильMašBlv mašīnaselementsru элемент машиныSocLie, CiRaru элемент, упражнение, составная часть композицииUzņ, Ek, Dokru элeмeнтETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu elementum ‘stihija, pirmviela’lv 1. Viena no (kāda) veseluma sastāvdaļām. ķīm.elementu periodiskā sistēmalv 2. ķīm. Viela, kura ar ķīmiskām metodēm nav tālāk sadalāmagalvaniskais elementslv 4. Seno laiku un viduslaiku filozofijā — viena no četrām pirmvielām, stihijām (uguns, gaiss, ūdens un zeme); reti, parasti dsk. atmosfēriskas parādības, piem., vējš, vētraJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. stihija2. detaļa3. agregāts; sekcija4. moments; pamats5. daļa; faktors; pozīcijaII. loģiskais elements; loģiskais ventilis; ventilisT09 -
12 éléments de décentrement et d`excentrement
элементы приведения
Величины, определяющие положение проекций на горизонтальную плоскость вертикальной оси геодезического прибора и оси визирной цепи относительно центра геодезического пункта.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- éléments de décentrement et d`excentrement
D. Reduktionselemente
E. Eccentric elements
F. Éléments de décentrement et d`excentrement
Величины, определяющие положение проекций на горизонтальную плоскость вертикальной оси геодезического прибора и оси визирной цепи относительно центра геодезического пункта
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments de décentrement et d`excentrement
-
13 éléments constructifs en cellules
конструкции сотовые
Слоистые строительные конструкции, в которых имеется слой ячеистой структуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments constructifs en cellules
-
14 éléments constructifs en nid d'abeilles
конструкции сотовые
Слоистые строительные конструкции, в которых имеется слой ячеистой структуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments constructifs en nid d'abeilles
-
15 éléments du groupe IV
химический элемент группы IV
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
element of group IV
Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally classified as transition metals. The main group consists of carbonium, silicium, germanium, tin, and lead. The main valency of the elements is IV, and the members of the group show a variation from nonmetallic to metallic behaviour in moving down the group. The reactivity of the elements increases down the group from carbon to lead. All react with oxygen on heating. (Source: CHSK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments du groupe IV
-
16 elements of the analysis of progress
элементы статусного анализа
Статусный анализ включает в себя три элемента:
• технический;
• клиентский;
• политический.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
elements of the analysis of progress
Elements of the analysis of progress are as follows:
• technical element
• client element
• political element.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elements of the analysis of progress
-
17 elements
(мн.ч.) основы (мн.ч.) elements: essential ~ существенные элементы elements: essential ~ существенные элементыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elements
-
18 elements
элементы имя существительное: -
19 éléments constructifs en planches cintrées et collées
конструкции гнутоклееные
Дощатые конструкции, преимущественно рамные, получаемые склеиванием по пластам досок, выгнутых по шаблону до заданного радиуса кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments constructifs en planches cintrées et collées
-
20 éléments du groupe V
химический элемент группы V
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
element of group V
Group V consists of two subgroups: group Vb, the main group, and group Va. Group Va consists of vanadium, niobium, and tantalum, which are generally considered with the transition elements. The main group consists of nitrogen, phosphorus, arsenic, antimony, and bismuth.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments du groupe V
См. также в других словарях:
ÉLÉMENTS (THÉORIES DES) — Le pluriel latin elementa désignait, le plus souvent, les «quatre éléments»: le Feu, l’Air, l’Eau et la Terre (cf. Sénèque, Naturales Quaestiones , III, 12; Cicéron, Academica , I, 26) et le singulier elementum , d’un usage bien plus rare, l’un… … Encyclopédie Universelle
ÉLÉMENTS SUPERLOURDS — Il existe actuellement cent sept éléments chimiques connus, dont quatre vingt neuf éléments naturels et dix huit créés artificiellement par l’homme. Les plus lourds ont des noyaux tellement radioactifs que leur durée de vie est de plus en plus… … Encyclopédie Universelle
Elements de la periode 8 — Éléments de la période 8 Périodes du tableau périodique Période 1 Période 2 Période 3 Période 4 Période 5 Période 6 Période 7 P … Wikipédia en Français
Éléments non classés — Éléments de la période 8 Périodes du tableau périodique Période 1 Période 2 Période 3 Période 4 Période 5 Période 6 Période 7 P … Wikipédia en Français
ÉLÉMENTS CHIMIQUES — De la chimie on peut dire qu’elle est d’abord la théorie de l’existence et des propriétés de quatre vingt douze entités matérielles fondamentales; tel est, en effet, le nombre des espèces atomiques que l’analyse a identifiées et isolées dans les… … Encyclopédie Universelle
Elements of Life — Studio album by Tiësto Released 6 April 2007 … Wikipedia
Elements d'Euclide — Éléments d Euclide Pour les articles homonymes, voir Élément et Éléments pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
Eléments d'Euclide — Éléments d Euclide Pour les articles homonymes, voir Élément et Éléments pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
Éléments — d Euclide Pour les articles homonymes, voir Élément et Éléments pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
Elements of Life — Saltar a navegación, búsqueda Elements of Life Álbum de estudio de DJ Tiësto Publicación 16 de abril … Wikipedia Español
Elements du Destin — Éléments du Destin Les Éléments du Destin (Elements of Doom) sont une équipe de super vilains créés par Marvel Comics, apparus pour la première fois dans Avengers #188, en 1979. D abord de simple humains altérés, ils furent transformés en… … Wikipédia en Français